北安市法院：终本不终结 “清仓”解“薪”愁-全国法治宣传中心-政讯通·全国政务信息一体化应用平台

　　 “真的要回来了？太好了，太好了！说实话我自己都以为这笔钱就是‘烂账’了！”申请执行人张某看着手中的十余万元现金激动不已，反复与北安市法院执行干警确认，张某说道，已经十余年没有这样舒心地笑了。

　　案情回顾

　　十年前，张某将30垧土地承包给滕某，约定为每垧承包费为5,000元，滕某先给付54,400元，余款95,600元约定秋收后给付。然而秋收后滕某未能给付，张某拿着欠条多次找滕某索要欠款，2016年，张某一直联系不上滕某，故将其诉至北安法院，经判决，滕某给付张某土地承包款107,000元及利息。在判决生效后，张某向我院申请了强制执行。执行期间，经线上、线下对滕某财产调查，发现滕某没有可供执行的财产，且人也下落不明，案件终结本次执行。发黄的欠条、崭新的终本裁定书，两张纸的重量不足百克，却沉甸甸地压在张某的心头。

　　法官调解

　　近日，北安市法院开展“终本不终结，终本清仓”专项活动，对消失多年的滕某，执行干警再次抽丝剥茧，寻找线索，终于在不懈努力下，了解到滕某女儿的去向。执行干警试图从滕某女儿口中了解滕某的去处，刚开始滕某女儿并不配合，但在执行干警对其释法明理，耐心地劝说下，滕某女儿表示其父亲一直在外地，多年未回，稍后愿与父亲联系商量此事。

　　次日，滕某女儿联系到了北安市法院执行干警，表示目前只能偿还本金，没有能力支付利息。经滕某线上远程对其女儿授权委托后，执行干警对张某与滕某一案进行调解，经协商双方达成一致意见：滕某一次性给付张某本息138,000元，张某愿意放弃其剩余利息，至此长达10年的欠款全部要回，此案成功执结。

　　据了解，北安市法院为开展本次活动，选派4名经验丰富的执行干警成立终本出清小组，夜以继日进行“终本清仓”，截至目前已执结旧案75起，执行标的135万余元。

　　法官手里一件案，群众心中一片天，北安法院执行干警用实际行动切实维护了胜诉当事人合法权益，再一次将“纸上权益”兑现为“真金白银”。

　　 “其实这钱要回来以后，我们比当事人都高兴！每一个案件的成功解决都是在为我们积累经验、加油鼓劲，面对‘终本不终结’的其他疑难案件我们会更有信心！”北安市法院执行局副局长谢广雨说道。

原文链接：http://www.hljcourt.gov.cn/public/detail.php?id=40356
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。

全国法治宣传中心官网

全国政务信息一体化应用平台

fzxczx.org.cn