“谢谢检察官同志，16年了啊，是你们替俺追回了血汗钱，俺没有什么可表示的，就以这面锦旗来表达俺的心意。”日前，当事人老江给金寨县检察院民行科送来了一面“公正司法为民，化解十年积案”的锦旗。

　　事情还得从1994年说起，老江家在金寨县青山镇汤店村——“六安瓜片”的产地。当时，老江和邻村的陶某一起合伙开了家“青山茶厂”，专营茶叶批发和销售。不久，老江与陶某便接到了一笔大单，售给杨某“炒青”茶叶共2000公斤，价值共约4.8万元，其中杨某已付款1.3万元，余款由杨某出具凭证，分别欠老江1.2万余元，陶某2.2万余元。

　　1996年8月，陶某却与杨某单独约定结算茶款须凭借“青山茶厂”公章，因为茶厂公章一直由陶某保管，致使老江无法结到茶款。随后，老江多次找杨某催要，杨某告知他已经把所有的茶款都结算给了陶某，老江于是又找陶某催要，陶某承认其欠老江茶款1.2万余元属实，并当时就给老江出具了欠条。然而，在长达４个月连续催要无果后，老江向金寨县法院提起了民事诉讼，要求陶某支付所欠茶款。1996年12月底，县法院主持老江与陶某双方调解，并签订了调解协议书，协议书上陶某答应在农历过年前还清。然而，调解书生效后，尽管老江又多次催要，但陶某始终没有履行调解协议书。

　　“俺至今还记得，本准备拿到钱给小儿子在年前把他的婚事办了，一家人开开心心过个年，但因迟迟拿不到欠款耽搁了小儿子的婚事，后来为这事小儿子还老埋怨俺。”在民行科办公室，老江激动地说。

　　1997年春节刚过，老江又向县法院申请了强制执行，经过执行，陶某只兑现了5000元，另外的7000余元陶某口头答应去信用社通过转账还款。但时间转眼间又到了2004年，7000余元的欠款仍然没有着落，但此时，作为被申请人的陶某却因病去世，陶某妻子胡某以及他的两个儿子继承了陶某的5间瓦房。

　　2004年4月，老江向金寨县法院青山法庭申请，要求变更陶某妻子及两个儿子为被执行人，2010年12月底，法院作出变更陶某妻子以及两个儿子为被执行人的裁定。

　　2011年8月，老江再一次根据变更被执行人后的民事裁定，向县法院提出了执行申请，要求依法执行３名被执行人财产，还清余款。2013年4月，３名被执行人将陶某留下的５间瓦房拆除，在原地又重新盖起了新房，也就是说，老江通过执行陶某遗产得到欠款已成了不可能，执行变得更加困难。

　　今年7月18日，在青山镇法律服务所工作者的帮助下，老江来到县检察院民行科申诉，要求对法院执行活动进行监督，督促法院及时执行。该院民行检察官查清事实后，迅速向县法院发出检察建议书，督促县法院尽快对该案启动执行程序。该县法院青山法庭收到检察建议后，通过省高级法院网上查询系统，查到陶某之子陶某某在该县农商行的账户存款情况，并对该账户予以冻结。

　　2个月后，在该院民行科和该县法院青山法庭共同主持调解下，老江与３名被执行人重新达成了执行和解协议，就在调解会现场，老江将这久违了的7000元钱拿到了手。至此，这起历时16年未得到执行的案件画上了句号。

　　“虽然现在的7000元早已经没有那时候那么值钱，但这钱拿到了手，俺悬在心里的一块大石头也总算落了地，说到底，还是多亏了检察官同志啊！”拿到钱时，如今已年近七旬的老江感慨地说。

原文链接：http://www.ah.jcy.gov.cn/jcyewu/msxzjc/201312/t20131210_1269354.shtml